¡Es viernes! ¡Sonríe! # 259

image

Animated short movie by Rick Wood, student at Vancouver Film School, British Columbia, Canada: "Birdies in Paradise". A simple idea carried out with great talent.

Corto de animación de Rick Wood, estudiante de la Escuela de Cine de Vancouver, Columbia Británica, Canadá: "Pajaritos en el paraíso". Una idea sencilla ejecutada con gran talento.

Have a nice weekend
Feliz fin de semana.

Everything You Can Imagine / Todo lo que puedas imaginar

Eduardo Gageiro

"Everything you can imagine is real."
—  Pablo Picasso (1881-1973)

"Todo lo que puedas imaginar es real."
—  Pablo Picasso (1881-1973)

¡Es viernes! ¡Sonríe! # 258

image

Bittersweet animated short movie by Sarah Ismail, from AUB (Arts University Bournemouth), Poole, Dorset, UK: "Wandering Library". As tomorrow it is World Book Day... I had to pay homage to my eternal paper friends.

Un agridulce corto de animación de Sarah Ismail, de la universidad de Arte de Bournemouth, RU: "La biblioteca errante". Mañana es el Día del libro y tenía que rendir homenaje a mis sempiternos amigos de papel.

Happy Book Day and have a nice weekend
Feliz Día del Libro y feliz fin de semana.

The important Thing / Lo importante

Children in the USSR
Niños en la Unión Sovietica

"The important thing is not what we are turned into but what we do with what we are turned into."
—  Jean-Paul Sartre (1905-1980)

"L'important n'est pas ce qu'on fait de nous, mais ce que nous faisons nous-mêmes de ce que l'on fait de nous."
—  Jean-Paul Sartre (1905-1980)

"Lo importante no es lo que hacen de nosotros, sino lo que hacemos con lo que hacen de nosotros."
—  Jean-Paul Sartre (1905-1980)

¡Es viernes! ¡Sonríe! # 257

image

Funny animated short movie by Miranda Yeo, from Sheridan College, Ontario, Canada: Field Day. Be careful what you wish for.

Un divertido corto de animación de Miranda Yeo, de la Escuela Sheridan, Ontario, Canadá: "Día de campo". Cuidado con lo que deseas.

Have a nice weekend
Feliz fin de semana.

If You Do Not Care / Si no te importa

A man building the frame of the Empire State Building c.1930 by Lewis Hine.
Un obrero en la construcción de la estructura del Empire State Building c. 1930

"It is amazing what you can accomplish if you do not care who gets the credit."
—  Harry S. Truman (1884-1972)

"Es increíble lo que se puede lograr si no te importa quién se lleva el crédito."
—  Harry S. Truman (1884-1972)

¡Es viernes! ¡Sonríe! # 256

image

Fast paced animated short movie by Morgan Pabst, student at Vancouver Film School, British Columbia, Canada: Yours or Mine. Great characters and comedy beats.

Un corto de animación con gran ritmo de Morgan Pabst, estudiante de la Escuela de Cine de Vancouver, Columbia Británica, Canadá: "Tuyo o mío". Personajes muy logrados y muy buen ritmo.

Have a nice weekend
Feliz fin de semana.

The Eyes of Others / Los ojos de los demás

New York, circa 1940, Helen Levitt

"The eyes of others are our prisons; their thoughts our cages."
—  Virginia Woolf  (1882-1941)

"Los ojos de los demás son nuestras cárceles, sus pensamientos nuestras jaulas."
—  Virginia Woolf  (1882-1941)

¡Es sábado! ¡Sonríe! # 255

image

Animated short movie by Raphaël Etiévant, Yoann Oignet, Thomas Landrein, Aurélie Gomez, Jonas Genevaz, and Louis Murais produced by Monkey Factory of Monkey Eggs Animation: Typha, about a young girl's journey to bring the Egg of Life to the Garden Spirit. A beautiful story of renewal rites.
Music: Benjamin Gex-Fabry.

Corto de animación de Raphaël Etiévant, Yoann Oignet,Thomas Landrein, Aurélie Gomez, Jonas Genevaz, y Louis Murais producido en la Monkey Factory de los estudios Monkey Eggs. "Typha", la historia del viaje de una niña para llevar el Huevo de la vida al Espíritu del Jardín. Una bonita historia de los ritos de renovación.
Música de Benjamin Gex-Fabry.

Typha from Typha on Vimeo.

Have a nice weekend
Feliz fin de semana.